H.E. Foreign Minister KAMIKAWA Yoko sent a message of condolences to Hon. Foreign Minister Saud (November 7, 2023)

JEINF No. 32-2023  

 
(Kathmandu, November 7): On November 6, 2023, H.E. Ms. KAMIKAWA Yoko, Minister for Foreign Affairs of Japan, sent a message of condolences to Hon. Mr. Narayan Prakash Saud, Minister for Foreign Affairs of Nepal, on the loss of lives and severe damages caused by the earthquake in western Nepal on November 6, 2023, as follows:
 
“I am very saddened to hear of the loss of many precious lives and the severe damage caused by the earthquake that struck the western part of Nepal on November 3. I would like to offer my deepest condolences to the victims and offer my sincere sympathies to the bereaved families. The Government of Japan stands with the Government and people of Nepal at all times and ready to provide necessary assistance based on the needs of the local communities. We sincerely hope for the early recovery of the injured people and the earliest possible restoration of the stricken areas.”
 
गत नोभेम्बर ३ मा नेपालको पश्चिमी भागमा गएको भूकम्पले धेरैको अमूल्य ज्यान लिएको र गम्भीर क्षति पुर्याएको कुरा सुन्दा अत्यन्त दुःख लागेको छ । ज्यान गुमाउनेहरुप्रति हार्दिक श्रद्धाञ्जली अर्पण गर्दै शोक सन्तप्त परिवारजनमा हार्दिक समवेदना ब्यक्त गर्दछु।

जापान सरकार सदैव नेपाल सरकार र जनताको साथमा छ र हामी नेपालको स्थानीय आवश्यकताका आधारमा उचित सहयोग गर्न तयार छौं । भूकम्प प्रभावित क्षेत्रको यथाशीघ्र पुनर्निर्माणको कामना गर्दै पीडितहरुको शीघ्र स्वास्थ्य लाभको कामना गर्दछु ।